Itinerario dei castelli gallesi in 2 giorni
From Chester: North Wales and Caernarfon Castle Tour
Duration: 10 hours
Conwy e Caernarfon, due dei castelli del XIII secolo di Edoardo I patrimonio UNESCO, sono entrambi raggiungibili da Chester senza auto - Conwy tramite un treno diretto fino a Llandudno, Caernarfon via Bangor più un breve collegamento in autobus. Questo itinerario di 2 giorni è la controparte ferroviaria del nostro road trip dei castelli del Galles del Nord, eliminando il Beaumaris Castle di Anglesey (che richiede davvero un’auto) in cambio di un percorso che funziona interamente su trasporto pubblico.
Entrambi i castelli fanno parte del sito patrimonio mondiale UNESCO “Castelli e mura cittadine del re Edoardo nel Gwynedd”, costruiti negli anni 1280 come parte di un anello deliberato di fortificazioni per imporre il dominio inglese dopo la conquista del Galles. Farli senza auto significa accettare tempi di viaggio in qualche modo più lunghi di un percorso in auto propria, ma elimina anche lo stress di orientarsi su strade gallesi non familiari e stretti centri storici, e il viaggio in treno stesso - in particolare il tratto lungo la costa del Galles del Nord verso Llandudno - è abbastanza panoramico da far parte dell’esperienza piuttosto che tempo morto.
Arrivare senza auto
I treni da Chester a Llandudno corrono ogni 1-2 ore circa e impiegano circa 1 ora e 7 minuti diretti - da lì, Conwy è un breve treno locale o una camminata di 15-20 minuti attraverso il ponte sull’estuario. Per Caernarfon, prendete il treno per Bangor (circa 1 ora-1 ora e 15 minuti da Chester), poi il servizio di autobus 5/5C/X5 fino a Caernarfon, che corre ogni 30 minuti e impiega circa 35 minuti. Non c’è bisogno di prenotare nulla di tutto ciò in anticipo - controllate semplicemente l’orario la mattina del viaggio, poiché i servizi sono meno frequenti delle più trafficate rotte di Chester verso Liverpool e Manchester.
Giorno 1: Conwy
Mattina - viaggio e arrivo
Prendete un treno diretto anticipato per Llandudno (circa 1 ora e 7 minuti), poi una breve coincidenza locale o una camminata di 15-20 minuti fino a Conwy stessa. Puntate ad arrivare entro metà mattinata per sfruttare al meglio la giornata. Il viaggio in treno stesso corre lungo la costa del Galles del Nord per il tratto finale, con viste sul mare che si aprono oltre Colwyn Bay che rendono questo uno degli approcci ferroviari più panoramici della regione - vale la pena richiedere un posto vicino al finestrino se potete.
Tarda mattinata - Conwy Castle e le mura cittadine
Il Conwy Castle è uno dei castelli gallesi meglio conservati di Edoardo I, costruito direttamente su uno sperone roccioso sopra l’estuario con otto torri intatte e una cinta muraria completa - l’ingresso costa tipicamente £11-15 per un adulto, e richiede circa 90 minuti per esplorarlo bene, di più se salite le torri per le viste sull’estuario. Le mura cittadine medievali di Conwy stessa, un cugino minore del circuito romano di Chester, sono gratuite da percorrere e offrono un’angolazione diversa sul castello dall’alto.
Se preferite che una guida locale racconti la storia, un tour privato a piedi copre sia il contesto del castello sia le mura cittadine in 90 minuti-2 ore.
Verifica la disponibilità per il tour a piedi delle mura medievali di ConwyIl ponte sospeso di Conwy, costruito da Thomas Telford nel 1826 e deliberatamente stilizzato con torri merlate per abbinarsi visivamente al castello medievale accanto a cui si trova, merita uno sguardo mentre attraversate verso la cittadina dal lato della stazione - un raro caso di ingegneria georgiana che cerca di essere architettonicamente deferente verso un vicino di 600 anni più vecchio.
Pomeriggio - la casa più piccola e Plas Mawr
Il lungomare di Conwy ospita la casa più piccola della Gran Bretagna (ingresso £1-2, una sosta di 5 minuti), e Plas Mawr, una delle case cittadine elisabettiane meglio conservate della Gran Bretagna, è a breve distanza a piedi dal castello se volete aggiungere un’altra ora di storia alla giornata. Il pranzo da Alfredo’s su Castle Street o al Bridge Café vicino all’ingresso del castello (£8-14) si inserisce bene tra i due.
Sera - pernottamento a Llandudno
Conwy stessa ha alloggio notturno limitato, quindi la maggior parte dei visitatori si sistema invece nella vicina Llandudno, a 10-15 minuti di treno o autobus, con una scelta molto più ampia di hotel e guesthouse (£70-120/notte) lungo la sua promenade vittoriana sul lungomare. Il molo e i ristoranti sul lungomare di Llandudno offrono una piacevole passeggiata serale dopo una giornata a scalare castelli.
Giorno 2: Caernarfon
Mattina - viaggio verso Caernarfon via Bangor
Da Llandudno, prendete il treno per Bangor (circa 30-40 minuti), poi l’autobus 5/5C/X5 proseguendo fino a Caernarfon (circa 35 minuti, con partenze ogni 30 minuti circa). Il tempo di viaggio totale porta a porta è di 1,5-2 ore a seconda delle coincidenze, quindi calcolate un margine invece di rischiare per un autobus specifico.
Mezzogiorno - Caernarfon Castle
Il Caernarfon Castle è il più grandioso dei castelli gallesi di Edoardo I, costruito con torri poligonali deliberatamente imperiali modellate sulle mura di Costantinopoli - un design unico tra i castelli britannici e una chiara dichiarazione della scala dell’ambizione reale dietro l’intero programma di costruzione dell‘“Iron Ring”. È anche il sito tradizionale dell’investitura del Principe del Galles in epoca moderna. L’ingresso costa circa £11-16 per un adulto; dedicate almeno 90 minuti, di più se siete interessati al ruolo del castello nella cerimonia reale del XX secolo oltre alle sue origini medievali - i pannelli espositivi in tutto il sito coprono entrambi i periodi in dettaglio.
Rispetto a Conwy, Caernarfon appare notevolmente più grande e deliberatamente imponente piuttosto che semplicemente difensivo, una differenza di intento che diventa evidente una volta visti entrambi entro 24 ore l’uno dall’altro.
Un tour guidato di un giorno da Chester che copre sia Conwy sia Caernarfon in un unico viaggio vale la pena considerarlo se preferite non gestire da soli le coincidenze treno-autobus.
Verifica la disponibilità per il tour di un giorno Chester-Galles del Nord-Caernarfon CastlePomeriggio - le mura cittadine e le viste sullo stretto di Menai
Le mura cittadine di Caernarfon, costruite come parte dello stesso progetto integrato del castello piuttosto che aggiunte successivamente, sono gratuite da percorrere e offrono viste sullo stretto di Menai verso Anglesey - in una giornata limpida potete individuare i ponti sospesi Britannia e Menai che collegano la terraferma all’isola. Il pranzo nell’area della piazza del castello (£8-14) funziona bene prima della camminata di ritorno verso la stazione o la fermata dell’autobus per il viaggio di rientro; la piazza stessa, Y Maes, funge anche da principale spazio di mercato della cittadina in certi giorni della settimana se capitate a coincidere con uno di essi.
Sera - ritorno a Chester
Ripercorrete il percorso di ritorno via Bangor fino a Chester (circa 1 ora-1 ora e 15 minuti diretti una volta sulla linea principale), puntando a un arrivo in primo serale. Se il vostro viaggio successivo non è fino al giorno dopo, vale la pena considerare di pernottare una seconda notte a Llandudno invece di tornare direttamente a Chester, poiché evita un lungo viaggio nell’ultimo giorno sommato a una giornata intera di turismo.
Budget per due giorni
- Alloggio (1 notte, Llandudno): £70-120 per la camera
- Treni e autobus (anello Chester-Llandudno-Bangor-Caernarfon-Chester): circa £35-55 a persona
- Ingresso Conwy Castle: £11-15
- Ingresso Caernarfon Castle: £11-16
- Pasti nei 2 giorni: £45-70 a persona
- Totale a persona per 2 giorni: circa £170-280
I due ingressi ai castelli (£22-31 combinati per adulto) sono il principale costo fisso oltre ad alloggio e trasporto - le mura cittadine sia a Conwy sia a Caernarfon, la deviazione alla casa più piccola, e la passeggiata sul lungomare di Llandudno non costano nulla oltre al tempo. Prenotare i treni qualche giorno prima quando possibile, invece di acquistare in giornata, può ridurre significativamente la porzione trasporti di questo budget, in particolare per la tappa più lunga Chester-Llandudno.
Note su bagagli per un viaggio ai castelli in treno
Entrambi i castelli sono in gran parte esposti agli elementi una volta all’interno, quindi portate uno strato impermeabile indipendentemente dalle previsioni - il tempo costiero del Galles del Nord cambia rapidamente, e torri e bastioni offrono poco riparo da improvvisi acquazzoni. Calzature robuste e con buona aderenza contano per le scale medievali originali in pietra di entrambi i siti, che possono essere irregolari e scivolose quando bagnate. Poiché fate affidamento sul trasporto pubblico invece di un’auto, vale anche la pena tenere una copia stampata o scaricata dell’orario di treni e autobus della giornata, poiché il segnale mobile può essere irregolare in alcune parti della valle di Conwy e lungo tratti della linea costiera.
Perché sistemarsi a Llandudno invece di tornare a Chester ogni sera
Fare questo itinerario come due singole gite di un giorno andata e ritorno da Chester è possibile ma aggiunge ore di viaggio extra nei due giorni, poiché ripercorrereste il percorso Chester-Llandudno-Bangor due volte invece di una. Sistemarsi a Llandudno per la notte intermedia riduce notevolmente il tempo di viaggio totale e significa che il secondo giorno inizia da un punto già vicino a Bangor e Caernarfon, invece di richiedere di nuovo il viaggio completo da Chester.
Trappole per turisti da evitare
Evitate di acquistare biglietti per i castelli da rivenditori terzi pubblicizzati vicino agli ingressi a prezzi gonfiati - sia Conwy sia Caernarfon vendono biglietti ufficiali ai propri cancelli ai prezzi sopra elencati. A Caernarfon, alcuni negozi di souvenir vicino al castello fanno pagare notevolmente di più rispetto a negozi una o due strade più indietro verso il centro città.
Confronto con la versione road trip
Il compromesso ovvio rispetto al nostro road trip dei castelli del Galles del Nord è il Beaumaris Castle ad Anglesey, che questo itinerario ferroviario elimina del tutto poiché l’isola non ha un collegamento di trasporto pubblico significativo da Bangor entro un tempo ragionevole. Ciò che ottenete invece è un costo inferiore (niente noleggio auto o carburante), nessuna necessità di orientarvi su strade non familiari, e un viaggio in treno genuinamente panoramico lungo la costa che alcuni viaggiatori apprezzano quanto i castelli stessi. Se Beaumaris conta abbastanza per voi da giustificare il noleggio di un’auto per un singolo castello extra, la versione road trip è la scelta migliore; se due castelli ben esplorati bastano, questo percorso ferroviario li offre in modo più semplice.
Se avete più (o meno) tempo
Se preferite aggiungere il Beaumaris Castle ad Anglesey e non vi dispiace noleggiare un’auto, il nostro road trip dei castelli del Galles del Nord copre gli stessi due castelli più Beaumaris negli stessi due giorni. Per una versione che si estende anche alle montagne di Snowdonia oltre ai castelli, consultate Chester e Galles del Nord in 3 giorni.
Domande frequenti sui castelli gallesi in 2 giorni in treno
Posso davvero fare Conwy e Caernarfon senza auto?
Sì - Conwy si collega direttamente in treno via Llandudno, e Caernarfon è raggiungibile via Bangor più un servizio di autobus affidabile e frequente. Richiede un po’ più tempo che guidare, ma è un percorso treno-e-autobus genuinamente praticabile.
Devo prenotare i biglietti di treno o autobus in anticipo?
Di solito no - acquistate in giornata o qualche giorno prima per un piccolo risparmio sui treni; l’autobus da Bangor a Caernarfon si paga a bordo e non richiede prenotazione anticipata.
Perché sistemarsi a Llandudno invece che a Conwy o Caernarfon stesse?
Llandudno ha una scelta di alloggio considerevolmente maggiore e un lungomare più vivace per una serata, e si trova comodamente tra i due castelli sulla linea ferroviaria, rendendola un hub pratico per questo particolare anello di due giorni.
Questo itinerario è adatto se ho mobilità limitata?
Entrambi i castelli comportano alcune scale per le viste migliori (salite in torre a Conwy, terreno irregolare all’interno del cortile interno di Caernarfon), anche se l’accesso a livello del suolo copre i cortili principali in entrambi. I collegamenti in treno e autobus stessi sono semplici, con accesso senza gradini alle stazioni principali.
Qual è il periodo migliore dell’anno per visitare questi castelli in treno?
Da maggio a settembre per la luce diurna più lunga, poiché fate affidamento su collegamenti di trasporto pubblico invece che su un’auto, e le ore diurne invernali più brevi rendono la tappa Bangor-Caernarfon più affrettata. Entrambi i castelli sono aperti tutto l’anno con orari invernali ridotti.
Come si confronta questo itinerario ferroviario in termini di costo rispetto a guidare?
Di solito è più economico nel complesso una volta considerati noleggio auto e carburante, anche se costa di più in tempo di viaggio totale. Se due o più persone viaggiano insieme dividendo un’auto a noleggio, guidare può risultare simile in costo; i viaggiatori solitari o in coppia che fanno affidamento sul trasporto pubblico tendono a uscirne finanziariamente avvantaggiati con questa versione ferroviaria.
Vale la pena fermarsi a Bangor invece di limitarsi a cambiare treno e autobus lì?
Bangor ha una piccola cattedrale e una piacevole via principale, e se avete 30-45 minuti liberi tra le coincidenze è un posto ragionevole per prendere un caffè, anche se non è una destinazione a sé stante della portata di Conwy o Caernarfon e la maggior parte dei visitatori la tratta puramente come punto di collegamento.
Cosa succede se perdo la coincidenza dell’autobus da Bangor a Caernarfon?
Il servizio 5/5C/X5 corre ogni 30 minuti circa durante tutto il giorno, quindi una coincidenza persa vi costa mezz’ora invece di rovinare la giornata - è abbastanza frequente che questo itinerario non richieda una tempistica di precisione, solo una consapevolezza generale dell’orario.
Migliori esperienze
Attività prenotabili con prezzi verificati e conferma immediata su GetYourGuide.
