Skip to main content
Itinerário de castelos galeses em 2 dias

Itinerário de castelos galeses em 2 dias

From Chester: North Wales and Caernarfon Castle Tour

Duration: 10 hours

Verificar disponibilidade

Conwy e Caernarfon, dois dos castelos do século XIII de Eduardo I classificados pela UNESCO, são ambos acessíveis a partir de Chester sem carro - Conwy por comboio direto até Llandudno, Caernarfon via Bangor mais uma curta ligação de autocarro. Este itinerário de 2 dias é a contrapartida ferroviária do nosso percurso de castelos de North Wales, dispensando o Castelo de Beaumaris em Anglesey (que precisa genuinamente de carro) em troca de uma rota que funciona inteiramente em transporte público.

Ambos os castelos fazem parte do Património Mundial da UNESCO “Castelos e Muralhas Urbanas do Rei Eduardo em Gwynedd”, construídos na década de 1280 como parte de um anel deliberado de fortificações para impor o domínio inglês após a conquista do País de Gales. Fazê-los sem carro significa aceitar tempos de viagem algo mais longos do que uma rota de condução própria, mas também elimina o stress de navegar por estradas galesas pouco familiares e centros de vilas históricas estreitas, e a própria viagem de comboio - particularmente o troço ao longo da costa de North Wales em direção a Llandudno - é pitoresca o suficiente para fazer parte da experiência, em vez de tempo morto.

Como chegar sem carro

Os comboios de Chester para Llandudno circulam aproximadamente a cada 1-2 horas e demoram cerca de 1 hora e 7 minutos diretos - a partir daí, Conwy é um curto comboio local ou uma caminhada de 15-20 minutos pela ponte sobre o estuário. Para Caernarfon, apanhe o comboio até Bangor (cerca de 1 hora a 1 hora e 15 minutos a partir de Chester), depois o serviço de autocarro 5/5C/X5 até Caernarfon, que circula a cada 30 minutos e demora cerca de 35 minutos. Não há necessidade de reservar nada disto com antecedência - basta verificar o horário na manhã da viagem, já que os serviços são menos frequentes do que nas rotas mais utilizadas de Chester para Liverpool e Manchester.

Dia 1: Conwy

Manhã - viagem e chegada

Apanhe um comboio direto cedo até Llandudno (cerca de 1 hora e 7 minutos), depois uma curta ligação local ou uma caminhada de 15-20 minutos até à própria Conwy. Tente chegar a meio da manhã para aproveitar ao máximo o dia. A viagem de comboio em si segue a costa de North Wales no troço final, com vistas para o mar a abrirem-se depois de Colwyn Bay, tornando esta uma das abordagens ferroviárias mais pitorescas da região - vale a pena pedir um lugar à janela, se puder.

Final da manhã - Castelo de Conwy e as muralhas da vila

O Castelo de Conwy é um dos castelos galeses mais bem preservados de Eduardo I, construído diretamente sobre um esporão rochoso acima do estuário, com oito torres intactas e uma muralha-cortina completa - a entrada custa tipicamente £11-15 para um adulto, e precisa de cerca de 90 minutos para explorar devidamente, mais se subir às torres para as vistas do estuário. As próprias muralhas urbanas medievais de Conwy, um primo mais pequeno do circuito romano de Chester, são gratuitas para percorrer e dão-lhe um ângulo diferente sobre o castelo, visto de cima.

Se preferir que um guia local narre a história, um tour a pé privado cobre tanto o contexto do castelo como as muralhas da vila em 90 minutos a 2 horas.

Verifique a disponibilidade para o tour a pé pelas muralhas medievais de Conwy

A ponte suspensa de Conwy, construída por Thomas Telford em 1826 e deliberadamente estilizada com torres ameadas para combinar visualmente com o castelo medieval junto ao qual se ergue, merece um olhar ao atravessar para a vila a partir do lado da estação - um raro caso de engenharia georgiana a tentar ser arquitetonicamente deferente a uma vizinha 600 anos mais velha.

Tarde - a casa mais pequena e o Plas Mawr

O cais de Conwy alberga a casa mais pequena da Grã-Bretanha (£1-2 de entrada, uma paragem de 5 minutos), e o Plas Mawr, uma das casas urbanas isabelinas mais bem preservadas da Grã-Bretanha, fica a uma curta caminhada do castelo, se quiser acrescentar mais uma hora de história ao dia. O almoço no Alfredo’s na Castle Street ou no Bridge Café perto da entrada do castelo (£8-14) encaixa bem entre os dois.

Noite - pernoita em Llandudno

A própria Conwy tem alojamento limitado para pernoita, por isso a maioria dos visitantes instala-se em Llandudno, a 10-15 minutos de comboio ou autocarro, com uma escolha muito mais ampla de hotéis e pensões (£70-120/noite) ao longo da sua promenade vitoriana à beira-mar. O cais e os restaurantes à beira-mar de Llandudno fazem um passeio agradável ao final da noite depois de um dia a subir castelos.

Dia 2: Caernarfon

Manhã - viagem até Caernarfon via Bangor

De Llandudno, apanhe o comboio até Bangor (cerca de 30-40 minutos), depois o autocarro 5/5C/X5 até Caernarfon (cerca de 35 minutos, partindo aproximadamente a cada 30 minutos). O tempo total de viagem porta-a-porta é de 1,5-2 horas, consoante as ligações, por isso conte com alguma margem em vez de apertar para apanhar um autocarro específico.

Meio-dia - Castelo de Caernarfon

O Castelo de Caernarfon é o mais grandioso dos castelos galeses de Eduardo I, construído com torres poligonais deliberadamente imperiais, inspiradas nas muralhas de Constantinopla - um design único entre os castelos britânicos e uma clara declaração da escala da ambição real por trás de todo o programa de construção do “Iron Ring”. É também o local tradicional da investidura do Príncipe de Gales na era moderna. A entrada custa cerca de £11-16 para um adulto; reserve pelo menos 90 minutos, mais se estiver interessado no papel do castelo na cerimónia real do século XX, a par das suas origens medievais - os painéis de exposição por todo o local cobrem ambos os períodos em detalhe.

Em comparação com Conwy, Caernarfon parece visivelmente maior e deliberadamente mais imponente, e não meramente defensivo, uma diferença de intenção que se torna óbvia depois de ver ambos com 24 horas de diferença.

Um tour guiado de um dia a partir de Chester, que cobre tanto Conwy como Caernarfon numa única viagem, vale a pena considerar se preferir não gerir as ligações de comboio e autocarro por conta própria.

Verifique a disponibilidade para o tour de um dia de Chester a North Wales - Castelo de Caernarfon

Tarde - as muralhas urbanas e vistas do Estreito de Menai

As próprias muralhas urbanas de Caernarfon, construídas como parte do mesmo projeto integrado do castelo, e não acrescentadas mais tarde, são gratuitas para percorrer e dão vistas sobre o Estreito de Menai em direção a Anglesey - num dia limpo, consegue distinguir as pontes Britannia e Menai, que ligam o continente à ilha. O almoço na zona da praça do castelo (£8-14) funciona bem antes da caminhada de regresso à estação ou paragem de autocarro para a viagem de volta; a própria praça, Y Maes, funciona como o principal espaço de mercado da vila em certos dias da semana, se coincidir com um deles.

Noite - regresso a Chester

Refaça o percurso via Bangor até Chester (cerca de 1 hora a 1 hora e 15 minutos direto, uma vez no comboio principal), visando uma chegada ao início da noite. Se a sua viagem seguinte não for até ao dia seguinte, ficar uma segunda noite em Llandudno em vez de viajar diretamente de volta a Chester vale a pena considerar, já que evita uma longa viagem final do dia empilhada sobre um dia completo de turismo.

Orçamento para dois dias

  • Alojamento (1 noite, Llandudno): £70-120 pelo quarto
  • Comboios e autocarros (circuito Chester-Llandudno-Bangor-Caernarfon-Chester): cerca de £35-55 por pessoa
  • Entrada no Castelo de Conwy: £11-15
  • Entrada no Castelo de Caernarfon: £11-16
  • Refeições ao longo de 2 dias: £45-70 por pessoa
  • Total por pessoa ao longo de 2 dias: cerca de £170-280

As duas entradas de castelo (£22-31 combinadas por adulto) são o principal custo fixo, além de alojamento e transporte - as muralhas urbanas tanto em Conwy como em Caernarfon, o desvio à casa mais pequena e o passeio à beira-mar em Llandudno não custam nada além de tempo. Reservar comboios com alguns dias de antecedência, sempre que possível, em vez de comprar no próprio dia, pode reduzir de forma significativa a parte de transporte deste orçamento, particularmente para a etapa mais longa Chester-Llandudno.

Notas de bagagem para uma viagem de castelos baseada em comboio

Ambos os castelos estão em grande parte expostos aos elementos uma vez lá dentro, por isso leve uma peça impermeável independentemente da previsão - o clima costeiro de North Wales muda rapidamente, e torres e ameias oferecem pouco abrigo contra chuvadas repentinas. Calçado resistente e com boa aderência importa para as escadas de pedra medieval original em ambos os locais, que podem ser irregulares e escorregadias quando molhadas. Já que vai depender de transporte público em vez de carro, também vale a pena manter uma cópia impressa ou descarregada do horário de comboios e autocarros do dia, já que o sinal de telemóvel pode ser irregular em partes do Vale de Conwy e ao longo de troços da linha costeira.

Porque instalar-se em Llandudno em vez de voltar a Chester todas as noites

Fazer este itinerário como duas excursões de um único dia separadas a partir de Chester é possível, mas acrescenta horas de viagem extra ao longo dos dois dias, já que estaria a refazer o percurso Chester-Llandudno-Bangor duas vezes em vez de uma. Instalar-se em Llandudno para a única noite intermédia reduz visivelmente o tempo total de viagem e significa que o segundo dia começa a partir de um ponto já perto de Bangor e Caernarfon, em vez de precisar da viagem completa a partir de Chester uma segunda vez.

Armadilhas para turistas a evitar

Evite comprar bilhetes de castelo a revendedores terceiros anunciados perto das entradas a preços inflacionados - tanto Conwy como Caernarfon vendem bilhetes oficiais nos próprios portões, pelos preços listados acima. Em Caernarfon, algumas lojas de recordações perto do castelo cobram visivelmente mais do que lojas uma ou duas ruas atrás, no centro da vila.

Comparação com a versão de viagem de carro

O compromisso óbvio face ao nosso percurso de castelos de North Wales é o Castelo de Beaumaris em Anglesey, que este itinerário baseado em comboio dispensa completamente, já que a ilha não tem ligação de transporte público significativa a partir de Bangor num prazo razoável. O que ganha em troca é um custo mais baixo (sem aluguer de carro nem combustível), sem necessidade de navegar por estradas pouco familiares, e uma viagem de comboio genuinamente pitoresca ao longo da costa que alguns viajantes apreciam tanto quanto os próprios castelos. Se Beaumaris lhe importar o suficiente para justificar alugar um carro para um único castelo extra, a versão de viagem de carro é a opção melhor; se dois castelos bem explorados forem suficientes, esta rota baseada em comboio entrega-os de forma mais simples.

Se tiver mais (ou menos) tempo

Se preferir acrescentar o Castelo de Beaumaris em Anglesey e não se importar de alugar carro, o nosso percurso de castelos de North Wales cobre os mesmos dois castelos mais Beaumaris ao longo dos mesmos dois dias. Para uma versão que se prolonga para as montanhas de Snowdonia a par dos castelos, veja Chester e North Wales em 3 dias.

Perguntas frequentes sobre castelos galeses em 2 dias de comboio

Posso realmente fazer Conwy e Caernarfon sem carro?

Sim - Conwy liga diretamente por comboio via Llandudno, e Caernarfon é acessível via Bangor mais um serviço de autocarro fiável e frequente. Demora um pouco mais do que conduzir, mas é uma rota de comboio e autocarro genuinamente viável.

Preciso de reservar bilhetes de comboio ou autocarro com antecedência?

Normalmente não - compre no próprio dia ou alguns dias antes para uma pequena poupança nos comboios; o autocarro de Bangor a Caernarfon paga-se ao embarcar e não precisa de reserva antecipada.

Porquê instalar-se em Llandudno em vez de na própria Conwy ou Caernarfon?

Llandudno tem consideravelmente mais escolha de alojamento e uma frente marítima mais animada para uma noite, e fica convenientemente entre os dois castelos na linha ferroviária, tornando-a um centro prático para este circuito específico de dois dias.

Este itinerário é adequado se eu tiver mobilidade limitada?

Ambos os castelos envolvem alguns degraus para as melhores vistas (subidas de torre em Conwy, terreno irregular dentro do pátio interior de Caernarfon), embora o acesso ao nível do solo cubra os pátios principais em ambos. As próprias ligações de comboio e autocarro são simples, com acesso sem degraus nas estações principais.

Qual é a melhor época do ano para visitar estes castelos de comboio?

De maio a setembro para o máximo de luz do dia, já que está a depender de ligações de transporte público em vez de carro, e as horas de luz mais curtas de inverno tornam a etapa Bangor-Caernarfon mais apressada. Ambos os castelos estão abertos todo o ano, com horários reduzidos no inverno.

Como se compara este itinerário baseado em comboio em custo com conduzir?

É geralmente mais barato no total, tendo em conta o aluguer de carro e o combustível, embora custe mais em tempo total de viagem. Se duas ou mais pessoas viajarem juntas e partilharem um carro alugado, conduzir pode ficar com um custo semelhante; viajantes a solo ou em pares dependentes de transporte público tendem a sair a ganhar financeiramente com esta versão baseada em comboio.

Vale a pena parar em Bangor em vez de apenas mudar de comboio e autocarro lá?

Bangor tem uma pequena catedral e uma rua principal agradável, e se tiver 30-45 minutos de sobra entre ligações, é um lugar razoável para tomar um café, embora não seja um destino por si só à escala de Conwy ou Caernarfon, e a maioria dos visitantes trata-a puramente como um ponto de ligação.

O que acontece se perder a ligação de autocarro de Bangor para Caernarfon?

O serviço 5/5C/X5 circula aproximadamente a cada 30 minutos ao longo do dia, por isso uma ligação perdida custa-lhe meia hora em vez de estragar o dia - é frequente o suficiente para que este itinerário não exija uma precisão de horários, apenas uma consciência geral do calendário.

Melhores experiências

Atividades reserváveis com preços verificados e confirmação imediata no GetYourGuide.