Portmeirion, włoska wioska zbudowana dla filmu, który nigdy nie pozwala ci zapomnieć
Krótka odpowiedź: Portmeirion to prywatnie zbudowana włoska wioska nad estuarium Dwyryd w pobliżu Porthmadog, stworzona przez architekta Clougha Williams-Ellisa między 1925 a 1975 rokiem i uczyniona międzynarodowo sławną jako miejsce kręcenia serialu The Prisoner z lat 60. Wstęp kosztuje z grubsza £15-18 dla dorosłych, a dwie do trzech godzin wystarczają, by porządnie zobaczyć wioskę i ogrody.
Czym Portmeirion naprawdę jest
Łatwo założyć, że Portmeirion to odrestaurowana historyczna wioska. Nie jest — to wymyślona od podstaw wioska, budowana przez pięć dekad przez Clougha Williams-Ellisa jako demonstracja, że naturalnie piękne miejsce może zostać zagospodarowane bez zniszczenia go. Efekt to skupisko pastelowych, mniej więcej śródziemnomorskich budynków — kopuły, kolumnady, dzwonnica — ułożonych wokół centralnego placu, leżących nieco niesprzyjająco na zalesionym walijskim cyplu z widokiem na estuarium Dwyryd. Estetycznie nie powinno to działać, a jednak działa, głównie dlatego, że Williams-Ellis był naprawdę wprawny w zapożyczaniu fragmentów architektonicznych (niektóre budynki zawierają uratowane elementy z wyburzonych angielskich rezydencji wiejskich), zamiast po prostu kopiować Włochy w całości.
Wątek The Prisoner i dlaczego wciąż ma znaczenie
Globalna rozpoznawalność Portmeirion zawdzięcza niemal wszystko The Prisoner, brytyjskiemu serialowi telewizyjnemu z 1967 roku z Patrickiem McGoohanem, który wykorzystał wioskę jako wizualną scenerię dla „The Village” — surrealistycznego, nienazwanego miejsca, gdzie przetrzymywany jest bohater serialu. Serial ma prawdziwe, kultowe grono fanów, które przetrwało dekady, a Portmeirion opiera się na tym, zamiast to bagatelizować: jest tam mały sklep tematyczny The Prisoner, a fani serialu stanowią prawdziwą, rozpoznawalną część odwiedzających, część zainteresowana architekturą i ogrodami, inni konkretnie odtwarzający miejsca filmowe serialu, który po raz pierwszy pojawił się w czarno-białej Brytanii niemal sześćdziesiąt lat temu.
Nie musisz znać serialu, by cieszyć się wioską, ale jeśli go znasz, centralny plac, dzwonnica i kilka charakterystycznych budynków będą wydawać się znajome, zanim przeczytasz choć jedną tabliczkę informacyjną.
Co tam faktycznie jest
Poza placem i jego budynkami, Portmeirion obejmuje naprawdę rozległe subtropikalne ogrody — około 70 akrów leśnych ścieżek, egzotycznych nasadzeń wykorzystujących łagodny walijski nadmorski mikroklimat i kilka punktów widokowych nad estuarium. Sam Hotel Portmeirion, gdzie Noël Coward podobno napisał Blithe Spirit podczas pobytu, jest czynnym hotelem, a nie eksponatem muzealnym, a jego restauracja jest otwarta dla gości jednodniowych, nie tylko dla gości hotelowych. Jest tam sklep z pamiątkami sprzedający charakterystyczną ceramikę Portmeirion Pottery (osobna, ale powiązana marka, która poprzedza i przetrwała niektóre przedsięwzięcia samej wioski), kawiarnia i lodziarnia na tyle popularna latem, że tworzy się przy niej prawdziwa kolejka.
Szczery koszt i czas
Wstęp dla dorosłych zwykle mieści się w zakresie £15-18, a cena obejmuje zarówno wioskę, jak i ogrody. Dwie do trzech godzin wystarczają, by porządnie zobaczyć wioskę i przejść rozsądny odcinek ogrodów; cały dzień jest osiągalny, jeśli chcesz przejść każdą ścieżkę ogrodową, zjeść w hotelu i przejrzeć sklepy bez pośpiechu. To nie tani dzień wypadu jak na to, co ostatecznie jest wioską i kilkoma ogrodami, ale sama nieprawdopodobność tego miejsca — i jakość ogrodów — zwykle uzasadnia to na jedną wizytę na podróż, a nie coś, co powtórzysz.
Dojazd z Chester
Portmeirion leży w pobliżu Porthmadog w Gwynedd, a nie ma sensownej bezpośredniej trasy transportu publicznego z Chester — to jedna z tych wycieczek jednodniowych do North Wales, gdzie samochód lub wycieczka z przewodnikiem to naprawdę praktyczny wybór, nie preferencja. Samochodem spodziewaj się około 1,5-2 godzin, zależnie od trasy, głównie przez A55, a następnie na południe przez zachodnią stronę Snowdonii. Transport publiczny wiąże się z wieloma przesiadkami kolejowymi i połączeniami autobusowymi, które mogą zamienić dwugodzinną jazdę w większość dnia w każdą stronę, co dla większości odwiedzających nie jest tego warte dla pojedynczej wioski, niezależnie od tego, jak fotogeniczna.
Wycieczka z przewodnikiem łącząca Portmeirion ze Snowdonią i przystankami zamkowymi to najpraktyczniejszy sposób, by ją zobaczyć bez wynajmu samochodu, i ma więcej sensu, łącząc dzień z innymi atrakcjami North Wales, zamiast długiej podróży tam i z powrotem dla jednego przystanku. Jest też jednodniowa wycieczka z okolic Conwy/Llandudno obejmująca ten sam teren, jeśli już opierasz się na wybrzeżu, a nie w samym Chester.
Łączenie z resztą North Wales
Ze względu na jazdę, Portmeirion sprawdza się najlepiej jako część szerszego dnia w Snowdonii, a nie samodzielna podróż. Leży dość blisko południowego terminusu Ffestiniog Railway w Porthmadog, więc połączenie wizyty w Portmeirion z przejazdem wąskotorową koleją parową w głąb łupkowego kraju wokół Blaenau Ffestiniog dobrze wykorzystuje długą jazdę tak daleko na południe. Zamek Harlech, jeden z bardziej dramatycznych i mniej zatłoczonych zamków Edwarda I w Walii, jest też w rozsądnej odległości, jeśli zamki są częścią twojego dnia.
Trochę więcej historii
Clough Williams-Ellis kupił teren cypla — wtedy na wpół zrujnowaną wiktoriańską posiadłość zwaną Aber Iâ — w 1925 roku, i spędził kolejne pięć dekad, budując Portmeirion etapami w miarę dostępności funduszy, zamiast według jednego, ustalonego planu generalnego. Ta stopniowa konstrukcja jest częścią powodu, dla którego wioska nie wydaje się jednym spójnym stwierdzeniem architektonicznym, tak bardzo jak kolażem — budynki były dodawane, adaptowane i przemieszczane przez dekady, w tym niektóre naprawdę uratowane przed wyburzeniem gdzie indziej w Wielkiej Brytanii i ponownie postawione tutaj, zamiast zbudowane od nowa. Williams-Ellis dożył, by zobaczyć swoje dzieło międzynarodowo sławnym dzięki The Prisoner i zmarł w 1978 roku, spędziwszy w praktyce całe swoje zawodowe życie na jednym projekcie.
Fotografowanie Portmeirion
Centralny plac to oczywisty kadr, najlepszy we wcześniejszej części dnia, zanim pojawią się grupy autokarowe, zwykle od połowy poranka. Widok w dół na estuarium z wyższych ścieżek ogrodowych, zwłaszcza w pobliżu latarni morskiej-folly na czubku cypla, daje naprawdę inną perspektywę niż zdjęcia z poziomu placu, z którymi wraca większość odwiedzających. Przy odpływie odsłaniają się szerokie mielizny piaszczyste w całym estuarium Dwyryd, dobrze fotografujące się w późnopopołudniowym świetle, podczas gdy przypływ daje bardziej konwencjonalny „widok na morze” — warto sprawdzić godziny pływów, jeśli konkretny wygląd ma znaczenie dla twojej wizyty.
Jedzenie i nocleg
Restauracja Hotel Portmeirion, otwarta dla gości jednodniowych, jak i nocujących, opiera się na scenerii z menu o poziom wyższym niż typowa gastronomia turystycznej atrakcji, choć jest odpowiednio wyceniona — spodziewaj się kosztu porządnego posiłku z obsługą kelnerską, a nie szybkiego, taniego lunchu. Dla odwiedzających chcących więcej niż wycieczki jednodniowej, nocleg w hotelu lub w jednym z domków samoobsługowych na terenie wioski to naprawdę inne doświadczenie niż wizyta jednodniowa, ponieważ pozwala zobaczyć plac pusty wczesnym rankiem i wieczorem, gdy jednodniowi goście już wyjadą — chyba najlepsza wersja Portmeirion, jeśli dodatkowy koszt pasuje do twojej podróży.
Dostępność
Ścieżki w rdzeniu wioski Portmeirion są rozsądnie równe i wygodne dla większości odwiedzających, w tym wózków dziecięcych, ale szersze ścieżki leśnych ogrodów wiążą się z prawdziwymi zboczami, schodami i nierówną nawierzchnią w niektórych miejscach, więc każdy ze znacznymi ograniczeniami mobilności powinien sprawdzić aktualne wskazówki dostępności przed zaplanowaniem pełnego spaceru po ogrodzie. Sama wioska, będąc zbudowanym, a nie naturalnie występującym terenem, jest nieco bardziej przyjazna niż typowe walijskie miejsce nadmorskie czy górskie, ale nie jest wszędzie płaska.
Czy warto jechać z Chester
Biorąc pod uwagę zobowiązanie mniej więcej dwugodzinnej podróży w każdą stronę, to uczciwe pytanie, czy Portmeirion zasługuje na miejsce w trasie opartej na Chester w ogóle. Szczera odpowiedź: jeśli masz jakiekolwiek zainteresowanie niezwykłą architekturą, ogrodami czy konkretnie The Prisoner, tak — naprawdę nie ma nigdzie indziej w Wielkiej Brytanii czegoś podobnego, i ta nowość jest warta jazdy sama w sobie. Jeśli twoim priorytetem jest maksymalizacja zamków, gór czy wybrzeża na godzinę podróży, Portmeirion jest bardziej objazdem niż efektywnym przystankiem, a pominięcie go na rzecz Conwy, Caernarfon czy właściwej Snowdonii to rozsądny kompromis dla krótszej, bardziej skoncentrowanej podróży.
Co warto wiedzieć przed wyjazdem
Portmeirion jest prywatną własnością prowadzoną jako biznes (generuje też przychód z hotelu i domków samoobsługowych na terenie posiadłości), więc nie oczekuj klimatu National Trust czy Cadw znanego z niektórych innych historycznych miejsc North Wales — jest wypolerowany, dobrze utrzymany i niekwestionowanie komercyjny w sposób, który jest szczery co do tego, czym jest, zamiast udawać coś innego. Weekendy i wakacje szkolne bywają zatłoczone, zwłaszcza wokół placu i lodziarni; wczesny przyjazd w dzień powszedni daje ogrody i wioskę w najspokojniejszym stanie. Noś odpowiednie buty na leśne ścieżki, które mogą być błotniste nawet gdy sama wioska jest sucha, i sprawdź godziny pływów estuarium, jeśli spacer po nadbrzeżnych ścieżkach jest częścią twojego planu — niektóre odcinki są dostępne tylko przy odpływie.
Powiązane planowanie
Po szerszy region, zobacz nasz przewodnik po Snowdonii i przewodnik po walijskich zamkach po pobliskie przystanki zamkowe dobrze łączące się z dniem w Portmeirion. Nasza strona docelowa Portmeirion ma pełne szczegóły praktyczne — godziny otwarcia, parking i dostępność. Jeśli budujesz wokół tego dłuższą podróż do North Wales, 3-dniowa trasa Chester i North Wales wpasowuje Portmeirion obok Conwy i Snowdonii, nie przeładowując żadnego pojedynczego dnia, a nasz wpis Harry Potter i North Wales opisuje inne wątki filmowo-fantastyczne, na których żeruje region, jeśli związek Portmeirion z The Prisoner rozbudził twoją ciekawość co do szerszego szlaku miejsc filmowych.
